Eric (LDJ HS) : (la photo) est tirée d'un reportage des années 50,
dans une tribu où ils n'avaient jamais vu de blancs. La photo c'est
donc un Papou qui se penche pour regarder curieusement l'objectif
de la caméra. Avec un titre comme Dirty White Race, on aurait pu
prendre une photo avec un noir se faisant matraquer par un flic blanc,
ça c'est du slogan, mais nous trouvons que ce n'est pas aussi simple
que cela.
Christophe (LDJ HS) : Oui là on voit toute l'imagerie coloniale
du bon nègre émerveillé par une caméra, comme si la science
occidentale était supérieure et merveilleuse à ce que ces
tribus vivaient.
Eric (LDJ HS) : Et ça colle bien avec les paroles du morceau, car
je suis sur que si aujourd'hui tu retournes dans cette tribu, il y a
un grand taux d'alcoolisme, et les mecs se baladent avec des
T-shirt genre imitation Lacoste, tu vois ce que je veux dire !
@I Need You
I need you, all childhood friends of mine
I need you, against this trashy world
I need you, against this fatal time ...
Even if life parts us sometimes
I need you, we have to remember
I need you, life could be so brief
I need you, we have no time to waste
I need you, we must enjoy life
Even if it parts us sometimes
... I need you
@Lost in the Suburbs
It's been so long we wander in the suburbs
Trough the ring road and in previous diversions
All the people that we've asked on the road
Could never tell us the right information
Look for the center of the town
The place where it all stars
This crazy light that we can see far away
Runaway when we're just about reaching
There's only strange plans we're unable to make out
And dirty road signs we can't even read
Sometimes at last we touch the heart of the city
With neon lights and nice people on the pavement
Everything's so clean that we're feeling rubbish
And cops would like us to clear out of the place
@Dirty White Race
Tell me how can you be so proud,
Proud of your dirty white race ?
Tell me how can you be so glad
With your silly white face ?
You killed the Indians,
Killed the Jews,
Destroyed and plundered round the world;
With niggers blood on your white hands,
Tell me how can you be so proud
Of what's behind Pope John Paul's dress,
And what's behind the Pin-up's smile :
These dirty things inside your mind.
Eric (LDJ HS) :
Ce n'est pas le problème du racisme, je le conteste mais
en plus, je dis que la race blanche n'a pas de quoi penser qu'elle est
supérieure aux autres, vu ce qu'elle a fait les cent dernières
années à travers le monde, il n'y a pas de quoi être fier !
Le colonialisme, le pillage du tiers-monde, etc. De surcroît, les
fachos ont généralement une sale gueule, rien ne te donne envie
d'être blanc et d'en être fier.
@The Hedge Hogs
You gave all your life
And all what you had
Now the kids in the streets
They're laughing at you
Cos' you're crawling on the ground
Now you've been parked
In an old people's home
A nice terminus
No change of scenery
Between the highway and the graveyard
The rich wait for death in the villas you've built
Down at the seaside with your blood and tears
They say so often
You've got no more use
You feel ashamed
It's taking so long
To leave your place on the planet
the end is coming
Everyday you feel it
But be sure you won't get
Any state funerals
You're just a hedgehog, not an arm dealer
Christophe (LDJ HS) :
Je trouve que la façon dont on traite les gens du 3ème; âge;
c'est scandaleux, ca correspond bien à tout le système.
Quand tu n'es plus productif, si tu as de la tune, tu te paies
une villa sur la côte, sinon tu vas crever dans une maison de
retraite entourée de morts-vivants !
Retour à la section albums / Retour à la discographie
Copyright :Les Thugs I - Eric, Gérald, Christophe, Thierry
Légume du jour Hors Série spécial Les Thugs
Compilé & détourné par Stéphane Dufour